Poznáte to: gramatiku ovládate, máte dostatočnú slovnú zásobu, no len čo máte povedať vetu nahlas, zablokujete sa. Frázu speaking anglictina preto často vyhľadávajú aj ľudia, ktorí dobre rozumejú písanému aj hovorenému prejavu. Pri rozhovore totiž musíte rýchlo vybrať slová, zostaviť vetu, správne ju vysloviť a zároveň sledovať reakciu druhého človeka.
Prečo je speaking taký náročný
Pri čítaní môžete neznáme slovo vyhľadať a pri písaní môžete vetu niekoľkokrát upraviť. Počas rozhovoru však zvyčajne reagujete v priebehu niekoľkých sekúnd. Súčasne premýšľate nad obsahom, gramatikou, slovnou zásobou aj výslovnosťou. Ľudia, ktorí hľadajú odpoveď na otázku ako hovoriť v angličtine, preto často nepotrebujú ďalší zoznam slovíčok, ale pravidelný tréning pohotovej reakcie.
Ďalšou prekážkou býva perfekcionizmus. Človek začne vetu, všimne si chybu, zastaví sa a skúša ju v duchu preformulovať. Rozhovor sa tým spomalí a rastie obava z ďalšej chyby. Pri nácviku preto najskôr dokončite myšlienku a až potom sa vráťte ku gramatike alebo výslovnosti.
Problém môže spôsobovať aj nedostatok aktívnej praxe. Sledovanie seriálu, čítanie článku či práca v aplikácii rozvíjajú užitočné jazykové schopnosti, ale nenútia vás samostatne vytvoriť odpoveď. Ak angličtinu počúvate 30 minút denne, no nahlas prehovoríte iba raz za týždeň, hovorenie dostáva podstatne menej priestoru než pasívne zručnosti.
Ako prekonať strach z hovorenia
Strach z hovorenia pravdepodobne nezmizne po jednom rozhovore. Môžete ho však postupne zmierňovať krátkym a pravidelným tréningom, pri ktorom presne viete, čo máte urobiť:
- Hovorte nahlas sami so sebou. Nastavte si časovač na dve minúty a opíšte, čo ste dnes robili. Na ďalší deň zhrňte článok alebo si po anglicky naplánujte víkend. Takto si precvičíte tvorbu viet bez toho, aby vás niekto hodnotil.
- Nahrávajte sa. Nahrajte si do telefónu 30 až 60 sekúnd na jednu tému. Pri počúvaní si označte najviac tri konkrétne problémy, napríklad dlhé pauzy, opakovanie slova good alebo nesprávnu výslovnosť koncovky. Potom nahrajte rovnakú odpoveď ešte raz.
- Pripravte si frázy na získanie času. Použite napríklad „Let me think for a moment" (Dajte mi chvíľu na premyslenie), „What I mean is..." (Chcem tým povedať...) alebo „How should I put this?" (Ako by som to povedal?). Vďaka nim udržíte rozhovor, aj keď práve hľadáte vhodné slovo.
- Stanovte si merateľný cieľ. Počas prvého týždňa sa sústreďte na to, aby ste dokončili päť viet bez prerušenia. V druhom týždni skúste hovoriť jednu minútu o známej téme. Chyby si poznačte až po dokončení odpovede.
Pomôcť môže aj prostredie, v ktorom dostanete konkrétnu spätnú väzbu. Lektor vás napríklad nechá dokončiť odpoveď a následne vyberie dve chyby, ktoré najviac ovplyvnili zrozumiteľnosť. Ak potrebujete tempo a obsah hodín prispôsobiť svojim potrebám, vhodnou možnosťou je individuálne doučovanie angličtiny. Ďalšie individuálne možnosti nájdete v prehľade kurzov angličtiny v Nitre.
Štruktúrované cvičenia na precvičovanie
Namiesto neurčitého predsavzatia „dnes si niečo poviem" si vyberte tému, nastavte čas a určte výstup. Nasledujúce tri formáty môžete trénovať aj doma bez partnera:
Monológ na čas
Vyberte si tému, napríklad víkend, prácu, obľúbený film alebo plánovanú dovolenku. Hovorte o nej súvisle jednu až dve minúty. Keď sa zaseknete, použite pripravenú frázu a pokračujte bez opravovania predchádzajúcej vety.
Po skončení si nahrávku vypočujte a zapíšte si dve až tri konkrétne úpravy. Môžete napríklad nahradiť trikrát zopakované slovo nice, opraviť minulý čas v jednej vete a skrátiť päťsekundovú pauzu. Potom monológ zopakujte.
Dialóg s imaginárnym partnerom
Simulujte jednu bežnú situáciu, napríklad objednávku v reštaurácii, telefonát so zákazníkom alebo pracovný pohovor. Pripravte si päť otázok a odpovedzte na ne nahlas. Potom si úlohy vymeňte a vyslovte aj repliky druhej strany.
Takýto nácvik rozvíja speaking skills anglictina, predovšetkým pohotovú reakciu, nadviazanie na otázku a udržanie rozhovoru. Ak si chcete tieto schopnosti precvičovať s ďalšími ľuďmi, Small Group Conversation pre najviac päť účastníkov poskytuje priestor na pravidelnú konverzáciu v malej skupine.
Krátka prezentácia
Vyberte si tému, ktorej rozumiete, napríklad svoj koníček, pracovnú úlohu alebo mesto, v ktorom žijete. Pripravte si tri body: úvod, dva hlavné argumenty a záver. Potom hovorte tri minúty iba s krátkou osnovou, nie s napísaným textom.
Ak potrebujete angličtinu na porady, prezentácie alebo komunikáciu so zákazníkmi, rovnaký postup môžete trénovať na pracovných témach. Cielenú slovnú zásobu a modelové pracovné situácie ponúka aj kurz Business English.
Na začiatok si rozdeľte tréning do jedného týždňa. Monológ si nahrajte v pondelok, stredu a piatok, dialóg si precvičte v utorok a vo štvrtok a trojminútovú prezentáciu absolvujte v sobotu. Takto získate šesť krátkych tréningov namiesto jedného neurčitého cvičenia.
Online nástroje a partneri na konverzáciu
Ak chcete hovoriť s niekým naživo, môžete najskôr vyskúšať jazykovú výmenu alebo riadené napodobňovanie nahrávok:
- Tandem a ConversationExchange umožňujú hľadať ľudí, ktorí si chcú navzájom pomáhať s jazykmi. V profile uveďte svoju úroveň, tému rozhovoru a navrhovanú dĺžku hovoru, napríklad 20 minút po anglicky a 20 minút po slovensky.
- Videá na nácvik metódou shadowing môžete využiť tak, že si pustíte jednu vetu, pozastavíte nahrávku a zopakujete ju s rovnakým prízvukom a intonáciou. Na jeden tréning si vyberte 30 až 60 sekúnd hovoreného prejavu, nie celé video.
- Konverzačné kluby poskytujú pravidelný termín a konkrétnu tému rozhovoru. Pred stretnutím si pripravte päť slov alebo fráz, ktoré chcete počas diskusie použiť.
Tieto možnosti dopĺňajú individuálny tréning, ale príprava na skúšku si vyžaduje aj nácvik jej presného formátu. Pri príprave na fce speaking, teda ústnu časť skúšky Cambridge B2 First, kandidáti zvyčajne absolvujú skúšku vo dvojici pred dvoma skúšajúcimi. Skúška trvá približne 14 minút vo dvojici a 20 minút v skupine troch kandidátov.
C1 Advanced (CAE) používa podobné usporiadanie. Ústna skúška trvá približne 15 minút vo dvojici a 23 minút v skupine troch kandidátov. Obe skúšky pozostávajú zo štyroch častí. Pri príprave preto trénujte nielen samostatnú odpoveď, ale aj porovnávanie obrázkov, reakciu na partnera, spoločnú diskusiu a zdôvodnenie názoru.
Ako sledovať svoj pokrok
Pokrok v hovorení sledujte pomocou porovnateľných nahrávok. V prvom týždni si nahrajte dvojminútovú odpoveď na tému „Môj typický pracovný deň". Rovnakú tému a rovnaký časový limit použite vo štvrtom a ôsmom týždni.
Pri každej nahrávke si zapíšte štyri údaje:
- koľkokrát ste sa odmlčali na viac ako tri sekundy,
- koľko viet ste nedokončili,
- ktoré tri slová ste opakovali najčastejšie,
- či ste dodržali úvod, hlavnú časť a záver.
Sledujte aj čas potrebný na začatie odpovede. Ak ste v prvom týždni začínali po šiestich sekundách a v ôsmom týždni po dvoch, reagujete pohotovejšie. Cieľom však nie je hovoriť čo najrýchlejšie. Dôležité je dokončiť myšlienku zrozumiteľne a bez zbytočného prerušovania.
Pri kontrole gramatiky si vyberte vždy jednu oblasť. Jeden týždeň sledujte minulé časy, ďalší týždeň členy a potom modálne slovesá. Ich význam a použitie si môžete zopakovať v článku Modálne slovesá v angličtine.
Čo si zapamätať
- Pri hovorení musíte v priebehu niekoľkých sekúnd vybrať slová, zostaviť vetu, vysloviť ju a reagovať na partnera.
- Päť až desať minút hovorenia niekoľkokrát týždenne vám poskytne viac príležitostí na aktívnu reakciu než jeden dlhý tréning za mesiac.
- Monológ, modelový dialóg a krátka prezentácia precvičujú odlišné situácie, preto ich počas týždňa striedajte.
- Lektor alebo konverzačný partner vám môže pomenovať konkrétne chyby, ktoré si pri vlastnom hovorení nevšimnete.
- Pokrok porovnávajte na rovnakej téme a s rovnakým časovým limitom. Sledujte dlhé pauzy, nedokončené vety, opakovanie slov a štruktúru odpovede.
Zdroje
- Cambridge English, B2 First (FCE) Speaking format
- Cambridge English, C1 Advanced (CAE) Speaking format